Locução de textos bíblicos
Na apresentação de um programa de cunho religioso é importante prestar atenção em alguns detalhes…
* Lendo referências bíblicas: Por exemplo: João 3:16. Leia no ar: “João, capítulo três, versículo dezesseis.” Outro exemplo: Mateus 28:1 Leia: “Mateus, capítulo vinte e oito, versículo um”. E assim por diante.* Atenção com os Salmos – Salmos são um conjunto de canções e orações. Ao mencionar um salmo, faça-o sem o S (plural). Exemplo: Salmo 119:105. (Salmo cento e dezenove, versículo cento e cinco). Cuidado: Salmo não é capítulo! Salmo contém versículos…
* Cartas de Paulo – Ao citar I Coríntios 13:1, por exemplo, diga: “Primeira aos Coríntios, capítulo treze, versículo um”. (ou: “Primeira carta de Paulo aos Coríntios…). Assim também com a primeira (ou segunda) carta aos Tessalonicenses; Primeira ou Segunda carta à Timóteo, etc. Evite usar o termo epístola. Carta soa melhor. Portanto, nunca diga: Primeiro aos Coríntios; primeiro aos Tessalonicenses…
* Atenção, porém, com os livros de I e II Reis, I e II Crônicas. Por exemplo: I Reis 12:13 – Diga: “Primeiro livro de Reis capítulo doze, versículo treze”. Note que agora não estamos falando de primeira ou segunda cartas. Estamos falando de livros. Outro exemplo: II Crônicas 1:17 Leia: “Segundo livro de Crônicas, capítulo um, versículo dezessete”
locutor carlos marion de oliveira
